Herzliche Einladung zur Oper der 6.Klasse „Tutto dorme“…“alles schläft“
C ́era una volta tanto tanto tempo fa. Ieri o oggi, bo`non si sa. Un marinaio molto bello viaggiava sul mare, voleva comprare le lilie piú belle. Per questo lasciava fratelli e sorelle. E andava, viaggiava, piú o meno tondolava. A metà della strada si troppo spaventava. Sentiva le sirene, il suono nelle vene
era troppo curioso e abbastanza burioso. Il suono spaventava, ma compunque lui sbarcava.
C ́era un ragno grosso brutto, cacciato in lutto. E il regno tutto tutto e il regno tutto tutto. Cadeva in un sogno pesante per il ragno cantante. Non c ́era niente a che far ́ che si poteva svegliar ́
ma un marinaio poteva trovar ́ la
soluzione, che non era parola e non era pozione.
Era la magia, che musica sia.
Es war einmal vor langer langer Zeit. War’s gestern oder heut, so fragen sich die Leut. Um sich zu kaufen – die prächtigsten Lilien, reiste ein Seefahrer – in das Königreich Sizilien. Er reiste daher über das weite, weite Meer. Doch auf halbe Strecke der Seefahrer „erschreckte“. Seine Ohren vernahmen den Gesang von Damen. Kurz wurde ihm Angst und Bang, dann folgte er dem Klang. Von Neugierde getrieben, die Seemänner an Lande blieben. Zur gleichen Zeit – war eine Spinne groß und hässlich verstoßen und vertrieben in Einsamkeit. Und gerade als man sah das Schiff mit Segel, die Königin – wie grässlich samt Kind und Kegel in einem ewigen Schlaf versank. Es half kein Spruch, es half kein Trank. Wie grauenhaft der Seemann stank. Und auch kein Ritter kam zu hohem Ross, der ́s erweckte das verzauberte Schloss. Doch der junger Seefahrer, war nicht dumm doch auch nicht schlau, verliebte sich in die adelige Frau. Und fand alsbald an diesem Ort
die Musik – das Zauberwort.
Mit lieben Grüßen
Die 6.Klasse
